Madli Lavin on õppinud Eesti Kunstiakadeemias ja Tartu Kõrgemas Kunstikoolis maalikunsti ning restaureerimist. Lavin on osalenud edukalt Tartu noore kunsti oksjonitel ning mitmetel ühisnäitustel.